Danby DDW1809W User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers Danby DDW1809W. Danby DDW1809W Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 18
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Owners Use and Care Guide
Guide d’utiliser et soin de Propriétaire
Model • Modèle
DDW1809W
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840
DISHWASHER
Owners Use and Care Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
Important Safety Information
Operating Instructions
Care and Maintenance
Troubleshooting
• Warranty
LAVE-VAISSELLE
Guide d’utiliser et soin de Propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 18
Consignes de Sécurité Importantes
Consignes de Opération
Soins et Entretien
Dépannage
Garantie
V. 2. 07.09 JF
CAUTION:
Read and follow all
safety rules and
operating instructions
before first use of this
product.
PRECAUTION:
Veuillez lire
attentivement les
consignes de sécurité et
les instructions
d'utilisation avant
l'utilisation initiale de
ce produit.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Summary of Contents

Page 1 - Owner’s Use and Care Guide

Owner’s Use and Care GuideGuide d’utiliser et soin de PropriétaireModel • Modèle DDW1809WDanby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9Danby P

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES10Lorsque vous procédez au chargement du lave-vaisselle, suivez les mesures de sécurités de base, incluant les mesure

Page 3 - PRECAUTIONS

PRÉCAUTIONSDE SÉCURITÉ• Ne pas s’asseoir ou se tenir debout sur la porte oules paniers du lave-vaisselle, et ne pas les manipulerbrusquement. • Ne pas

Page 4 - OPERATING INSTRUCTIONS

12CONSIGNES DE OPÉRATIONCYCLES DE LAVAGECycle Type Description Détergent (rinçage/lavage)NORMALLavageNormalPour la vaisselle normalement sale telle q

Page 5 - RINSE AID

13CONSIGNES DE OPÉRATION (suite)DISTRIBUTEURDE DÉTERGENTLe distributeur doit être rempli avant ledébut de chaque cycle de lavage, selonles instruction

Page 6 - SILVERWARE

CONSIGNES DE OPÉRATION (suite)CHARGEMENTDE PANIERS DE LAVE-VAISSELLEPour obtenir une meilleure performance du lave-vaisselle,suivez ces directives de

Page 7 - FEATURES

CONSIGNES DE OPÉRATION (suite)MISE EN MARCHEDE L’APPAREILPour débuter un cycle de lavage…1) Assurez-vous que la fiche de l’appareil est insérée dans

Page 8 - CARE AND MAINTENANCE

SOINS ET ENTRETIENNETTOYER: Pour nettoyer le tableau de commande, utilisez un linge légèrement humide, puis asséchez complètementle tableau. Pour net

Page 9 - TROUBLESHOOTING

DÉPANNAGE1) Le lave-vaissellene démarre pas.• Fusible grillé oudisjoncteur coupé.• Alimentation électrique désactivée.• Le bouton de démarragen’a pas

Page 10

Model • Modèle DDW1809WFor service, contact yournearest service depot or call:1-800-26-(1-800-263-2629)to recommend a depot inyour area.Pour obtenir l

Page 11 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

IMPORTANT SAFETY INFORMATION1WARNING: When loading your dishwasher, follow basic safety precautions, including the following:• Read all instructions b

Page 12 - CONSIGNES DE OPÉRATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION (cont’d)2SAFETYPRECAUTIONS• Do not abuse, sit or stand on the door or dishrack of the dishwasher.• Do not touch the heati

Page 13 - PRODUIT DE RINÇAGE

3WASH CYCLESCycle Name Type Description Detergent (pre/main)NORMALNormal WashFor normally soiled loads such as pots, plates,glasses and lightly soiled

Page 14 - DE PANIERS DE

4OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)DETERGENTDISPENSERThe dispenser must be refilled before the start of each wash cycle accordingto the instructions prov

Page 15 - CARACTÉRISTIQUES

OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)LOADINGDISHWASHERRACKSFor best performance, follow these loading guidelines.Features and appearance of racks and silver

Page 16 - SOINS ET ENTRETIEN

OPERATING INSTRUCTIONS (cont’d)TURNING ONTHE APPLIANCEStarting a wash cycle. . .1) Make sure that the plug for the appliance is inserted into the wall

Page 17 - DÉPANNAGE

CARE AND MAINTENANCECLEANING:To clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly. To clean the exterior use a goodappliance p

Page 18 - DDW1809W

TROUBLESHOOTING1) Dishwasherdoesn’t run• Fuse blown or circuit breaker tripped.• Power supply is not turned on.• Water pressure is low. • Replace fuse

Comments to this Manuals

No comments