Danby DPA110CB5BP User Manual

Browse online or download User Manual for Conditioners Danby DPA110CB5BP. Danby DPA110CB5BP Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 40
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
• OWNER’S USE AND CARE GUIDE
• GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN
MODEL • MODÈLE
FOR YOUR SAFETY: Read these instructions carefully before operating the unit.
POUR VOTRE SÉCURITÉ: Lire attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
ENGLISH
2014.11.24
DPA110CB5BP
PORTABLE AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR PORTATIF
DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Summary of Contents

Page 1 - CLIMATISEUR PORTATIF

• OWNER’S USE AND CARE GUIDE• GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN MODEL • MODÈLE FOR YOUR SAFETY: Read these instructions carefully before operat

Page 2 - (1-800-26-DANBY)

FeaturesELECTRONIC CONTROL INSTRUCTIONS6 POWER button Turns power on/off. SLEEP button Used to initiate the SLEEP ope

Page 3

Operating InstructionsOPERATING MODES7COOL mode- Press the “MODE” button until the “COOL” indicator light comes on.- Press the UP or DOWN arrow button

Page 4 - TABLE DES MATIÈRES

8Operating InstructionsPOWER OUTAGEAIR FLOW DIRECTION ADJUSTMENTIn the case of a power outage or interruption, the unit will automatically re-start wi

Page 5 - Date of Purchase:

9Installation InstructionsLOCATION• The air conditioner should be placed on a fi rm foundation to minimize noise and vibration. For safe and secure po

Page 6 - Important Safety Information

10Installation InstructionsINSTALLATION IN A DOUBLE-HUNG SASH WINDOW1. Measure the adhesive foam seal to fi t the windowsill. Then cut the foam seal to

Page 7 - Identifying Parts

11Installation InstructionsINSTALLATION IN A SLIDING SASH WINDOW1. Measure the adhesive foam seal to fi t the windowsill. Cut the foam seal (adhe-sive

Page 8

12Installation InstructionsEXHAUST HOSE INSTALLATIONThe exhaust hose and adaptor must be installed or removed in accordance with the usage mode.COOL o

Page 9

Remove the upper drainplugContinuousdrain hose Fig.20Fig.23Fig.21 Fig.2213Installation InstructionsWATER DRAINAGE• During dehumidifying modes, remove

Page 10 - Features

14Care and MaintenanceIMPORTANT1. Be sure to unplug the unit before cleaning or servicing. 2. Do not use gasoline, paint thinner or other chemicals

Page 11 - Operating Instructions

15TroubleshootingOccasionally, a minor problem may arise, and a service call may not be necessary- use this troubleshooting guide for a possible solut

Page 12

DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER WITHOUT FURTHER INSTRUCTIONSDear valued customer, we hope your Danby product purchase fulfills all your requir

Page 13 - Installation Instructions

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

Page 14

BienvenueBienvenue dans la famille Danby. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits et nous croyons fermement au serv-ice par une assistance fia

Page 15

18Consignes de sécurité importantesLISEZ TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ AVANT UTILISATIONPour votre sécurité : Lisez ces instructions attentivement a

Page 16

Consignes de sécurité importantesLISEZ TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ AVANT UTILISATION Pour votre sécurité: Lisez ces instructions attentivement ava

Page 17

20Identifi cation des piècesACCESSOIRESPIÈCES NOM DES PIÈCES QUANTITÉ-Tuyau d'évacuation et adapta-teur (à embout rond)-Trousse de glissière pour

Page 18 - Care and Maintenance

L’identifi cation des piècesCaractéristiquesINSTRUCTIONS RELATIVES AUX COMMANDES ÉLECTRONIQUESAvant de commencer, familiarisez-vous avec le panneau de

Page 19 - Troubleshooting

CaractéristiquesINSTRUCTIONS RELATIVES AUX COMMANDES ÉLECTRONIQUES22 Bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) Allume/éteint l’appareil. Bou

Page 20

Consignes d’utilisationMODE D’EMPLOI23Fonction REFROIDISSEMENT-Appuyez sur le bouton « MODE » jusqu’à ce que l’indicateur lumineux « COOL » s’allume.-

Page 21 - Bienvenue

24Consignes d’utilisationMODE D’EMPLOIPANNE DE COURANTRÉGLAGE DE LA DI-RECTION DU COURANT D’AIREn cas de panne ou d’interruption du courant, l’apparei

Page 22 - DE SÉCURITÉ

25Consignes d’installationEMPLACEMENT• Le climatiseur doit être placé sur une fondation solide pour minimiser le bruit et les vibrations. Pour la sûr

Page 23 - Identifi cation des pièces

TO OBTAIN WARRANTY SERVICE YOU MUST PROVIDE A VALID PROOF OF PURCHASE. PLEASE STAPLE YOUR RECEIPT TO THIS PAGE FOR FUTURE

Page 24

26Consignes d’installationINSTALLATION DANS UNE FENÊTRE À GUILLOTINE DOUBLE1. Mesurer le joint adhésif en mousse à la longueur du rebord de la fenêt

Page 25 - Caractéristiques

27Consignes d’installationINSTALLATION DANS UNE FENÊTRE COULISSANTE1. Coupez le joint d’étanchéité en mousse (adhésif) à la longueur appropriée et fi

Page 26

28Consignes d’installationINSTALLATION DU TUYAU D’ÉVACUATIONLe tuyau d’évacuation et l’adaptateur doivent être installés ou enlevés, selon le mode d’u

Page 27 - Consignes d’utilisation

Remove the upper drainplugContinuousdrain hose Fig.20Fig.23Fig.21 Fig.2229Consignes d’installationDRAINAGE DE L’EAU•En mode déshumidifi cation, enleve

Page 28

Fig.24Fig.25 Fig.26Filtresupérieur(retrait)Ôtez la vis, etenlevez-le filtre du bas.Filtresupérieur(installation)Posez lefiltre du basen utilisantla vi

Page 29 - Consignes d’installation

31DépannageDe temps en temps, un problème est mineur et un appel de service peut ne pas être nécessaire. Utilisez ce guide dedépannage pour trouver un

Page 30

LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that

Page 31

NOTES / REMARQUES :___________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 32

NOTES / REMARQUES :___________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 33

NOTES / REMARQUES :___________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 34 - Soins et entretien

PORTABLE AIR CONDITIONEROwner’s Use and Care Guide ...1-16• Welcome• Important Safety Information• Features• Installation

Page 35 - Dépannage

2:1(5¶686($1'&$5(*8,'(*8,'('¶87,/,6$7,21(7'(175(7,(102'(/02'Ê/()25<2856$)(7<Read th

Page 36 - GARANTIE LIMITÉE SUR

WelcomeWelcome to the Danby family. We are proud of our quality products, and we believe in dependable service, like you willfind in this Owner’s Use

Page 37 - NOTES / REMARQUES :

Important Safety InformationREAD AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONSTo prevent injury to the user or other people and property damage, the following in

Page 38

Important Safety InformationREAD AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONSTo prevent injury to the user or other people and property damage, the following in

Page 39

Identifying PartsACCESSORIESPARTS PART NAME QUANTITY• Exhaust hose and adaptor (round mouth)• Window slider kit and pins1 setFoam seal 6/pcRemote co

Page 40

Identifying PartsFeaturesELECTRONIC CONTROL INSTRUCTIONSBefore you begin, thoroughly familiarize yourself with the control panel and remote control an

Comments to this Manuals

No comments